confusing terms